AC | ח כי חלצת נפשי ממות את-עיני מן-דמעה את-רגלי מדחי
|
ASV | For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, [And] my feet from falling.
|
BE | You have taken my soul from the power of death, keeping my eyes from weeping, and my feet from falling.
|
Darby | For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, my feet from falling.
|
ELB05 | Denn du hast meine Seele errettet vom Tode, meine Augen von Tränen, meinen Fuß vom Sturz.
|
LSG | Oui, tu as délivré mon âme de la mort, Mes yeux des larmes, Mes pieds de la chute.
|
Sch | Denn du hast meine Seele vom Tode errettet, mein Auge von den Tränen, meinen Fuß vom Fall.
|
Web | For thou hast delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
|